{"id":20052,"date":"2023-10-06T12:29:23","date_gmt":"2023-10-06T10:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/?p=20052"},"modified":"2023-10-31T14:13:45","modified_gmt":"2023-10-31T13:13:45","slug":"kafel-fryzowy-i-mysliwi-na-polowaniu-zabytek-miesiaca-mag-pazdziernik-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/zabytek-miesiaca\/zabytek-miesiaca-archiwum-2023\/kafel-fryzowy-i-mysliwi-na-polowaniu-zabytek-miesiaca-mag-pazdziernik-2023\/","title":{"rendered":"Kafel fryzowy i my\u015bliwi na polowaniu. Zabytek Miesi\u0105ca MAG \u2013 pa\u017adziernik 2023"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"20052\" class=\"elementor elementor-20052\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2143264 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2143264\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ec2518\" data-id=\"7ec2518\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c2a158 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c2a158\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pazdziernik2023.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20055\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pazdziernik2023.jpg 1920w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pazdziernik2023-300x300.jpg 300w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pazdziernik2023-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pazdziernik2023-150x150.jpg 150w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pazdziernik2023-768x768.jpg 768w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pazdziernik2023-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pazdziernik2023-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e921a69 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e921a69\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f26cbbd\" data-id=\"f26cbbd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c382f5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c382f5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>W\u015br\u00f3d wielu r\u00f3\u017cnorodnych przedstawie\u0144, spotykanych na gda\u0144skich kaflach piecowych, wyr\u00f3\u017cni\u0107 mo\u017cemy sceny polowa\u0144.  Jedno z takich przedstawie\u0144 odczytano na kaflu fryzowym, pochodz\u0105cym z bada\u0144 archeologicznych, przeprowadzonych na stanowisku przy ul. Podwale Przedmiejskie \u2013 Teatr Szekspirowski w Gda\u0144sku (SAZ 0255\/125\/01). <\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a6fb01 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a6fb01\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fd00b2\" data-id=\"5fd00b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6786b6e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6786b6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lico opisywanego kafla prezentuje kadr ze scen\u0105 polowania, stanowi\u0105cy cz\u0119\u015b\u0107 wi\u0119kszej kompozycji. Po lewej stronie lica znajduje si\u0119 posta\u0107 konnego w galopie. My\u015bliwy ubrany jest w kaftan wi\u0105zany w pasie i bufiaste spodnie. W prawej r\u0119ce trzyma gotowy do u\u017cycia rapier. Na kaflu zaobserwowa\u0107 mo\u017cna detale ko\u0144skiego osprz\u0119tu w postaci munsztuku oraz czapraka. Przed poruszaj\u0105cym si\u0119 na koniu my\u015bliwym ukazana jest druga posta\u0107 trzymaj\u0105ca w r\u0119ku w\u0142\u00f3czni\u0119 lub oszczep. Kompozycj\u0119 lica w prawym dolnym rogu zamyka smuk\u0142y korpus psa my\u015bliwskiego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ca4ba33 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ca4ba33\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-684cfc9\" data-id=\"684cfc9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0780074 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0780074\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prezentowany kafel fryzowy wykonany zosta\u0142 z gliny \u017celazistej wypalonej na kolor ceglasto-kremowy. Dekoracj\u0119 wykonano w technice reliefu, odciskaj\u0105c kafel w specjalnie przygotowanej formie.\u00a0 Lico kafla zosta\u0142o pokryte zielonym szkliwem na warstwie pobia\u0142y. Wysoko\u015b\u0107 kafla wynosi 12 cm, szeroko\u015b\u0107 mierzy 24 cm. Opisywany egzemplarz zosta\u0142 scalony z czterech fragment\u00f3w. Uzupe\u0142niono w nim wi\u0119kszy ubytek w naro\u017cniku oraz kilka mniejszych w obr\u0119bie lica.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-551b1e9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"551b1e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27fadd5\" data-id=\"27fadd5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be65fd9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be65fd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kafel ze scen\u0105 polowania pochodzi z 1. po\u0142owy XVII wieku, natomiast przedstawienia figuralne o tej tematyce umieszczane by\u0142y na kaflach piecowych ju\u017c w okresie \u015bredniowiecza. W tym czasie polowanie mia\u0142o bezpo\u015brednie powi\u0105zanie z odwag\u0105 i braterstwem stanu rycerskiego i wzrastaj\u0105cym dla tej grupy spo\u0142ecznej etosem. W okresie nowo\u017cytnym obecno\u015b\u0107 tego motywu na wyrobach ceramicznych odzwierciedla\u0142a \u00f3wcze\u015bnie panuj\u0105ce obyczaje. O popularno\u015bci tego rodzaju przedstawie\u0144 \u015bwiadczy tak\u017ce bogactwo motyw\u00f3w dostarczanych przez \u00f3wczesnych grafik\u00f3w w osobie Josta Ammana (1539-1591), Virgila Solisa (1514-1562), Antonio Tempesty (1555-1630). Virgil Solis by\u0142 jednym z pierwszych, kt\u00f3ry w 2. po\u0142owie XVI wieku na nowo podj\u0105\u0142 temat bardzo popularnych w gotyku fryz\u00f3w my\u015bliwskich.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fc01f34 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc01f34\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c89da98\" data-id=\"c89da98\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be2c791 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"be2c791\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Virgil-Solis.-Polowanie-na-niedzwiedzia.-Scena-ze-wzornika-z-ok.-1550-r.-za-Kalinowska-1995-il.-19.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Virgil Solis. Polowanie na nied\u017awiedzia. Scena ze wzornika z ok. 1550 r. (za Kalinowska 1995, il. 19)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjIwMDU2IiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FyY2hlb2xvZ2lhLnlvdTIucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9WaXJnaWwtU29saXMuLVBvbG93YW5pZS1uYS1uaWVkendpZWR6aWEuLVNjZW5hLXplLXd6b3JuaWthLXotb2suLTE1NTAtci4temEtS2FsaW5vd3NrYS0xOTk1LWlsLi0xOS5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"612\" src=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Virgil-Solis.-Polowanie-na-niedzwiedzia.-Scena-ze-wzornika-z-ok.-1550-r.-za-Kalinowska-1995-il.-19.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20056\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Virgil-Solis.-Polowanie-na-niedzwiedzia.-Scena-ze-wzornika-z-ok.-1550-r.-za-Kalinowska-1995-il.-19.jpg 1920w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Virgil-Solis.-Polowanie-na-niedzwiedzia.-Scena-ze-wzornika-z-ok.-1550-r.-za-Kalinowska-1995-il.-19-300x96.jpg 300w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Virgil-Solis.-Polowanie-na-niedzwiedzia.-Scena-ze-wzornika-z-ok.-1550-r.-za-Kalinowska-1995-il.-19-1024x326.jpg 1024w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Virgil-Solis.-Polowanie-na-niedzwiedzia.-Scena-ze-wzornika-z-ok.-1550-r.-za-Kalinowska-1995-il.-19-150x48.jpg 150w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Virgil-Solis.-Polowanie-na-niedzwiedzia.-Scena-ze-wzornika-z-ok.-1550-r.-za-Kalinowska-1995-il.-19-768x245.jpg 768w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Virgil-Solis.-Polowanie-na-niedzwiedzia.-Scena-ze-wzornika-z-ok.-1550-r.-za-Kalinowska-1995-il.-19-1536x490.jpg 1536w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Virgil-Solis.-Polowanie-na-niedzwiedzia.-Scena-ze-wzornika-z-ok.-1550-r.-za-Kalinowska-1995-il.-19-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Virgil Solis. Polowanie na nied\u017awiedzia. Scena ze wzornika z ok. 1550 r.  (za: Kalinowska K., 1995, Malowane stropy w kamienicach Torunia XVI-XVIII w., Warszawa, il. 19)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d2b6510 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d2b6510\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-547b933\" data-id=\"547b933\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fc76d7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3fc76d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Tempesta.-Scena-polowania-za-Pospieszna-2013-s.-158.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Antonio Tempesta. Scena polowania (za Pospieszna 2013, s. 158)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjIwMDU3IiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FyY2hlb2xvZ2lhLnlvdTIucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9BbnRvbmlvLVRlbXBlc3RhLi1TY2VuYS1wb2xvd2FuaWEtemEtUG9zcGllc3puYS0yMDEzLXMuLTE1OC5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1305\" src=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Tempesta.-Scena-polowania-za-Pospieszna-2013-s.-158.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20057\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Tempesta.-Scena-polowania-za-Pospieszna-2013-s.-158.jpg 1920w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Tempesta.-Scena-polowania-za-Pospieszna-2013-s.-158-300x204.jpg 300w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Tempesta.-Scena-polowania-za-Pospieszna-2013-s.-158-1024x696.jpg 1024w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Tempesta.-Scena-polowania-za-Pospieszna-2013-s.-158-150x102.jpg 150w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Tempesta.-Scena-polowania-za-Pospieszna-2013-s.-158-768x522.jpg 768w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Tempesta.-Scena-polowania-za-Pospieszna-2013-s.-158-1536x1044.jpg 1536w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Tempesta.-Scena-polowania-za-Pospieszna-2013-s.-158-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Antonio Tempesta. Scena polowania (za: Pospieszna B., 2013, Kafle i piece kaflowe w zbiorach Muzeum Zamkowego w Malborku, Malbork, s. 158).<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70e8a59 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70e8a59\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b803805\" data-id=\"b803805\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-930d96b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"930d96b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Spos\u00f3b pozyskiwania zwierzyny, kt\u00f3remu towarzyszy\u0142y d\u017awi\u0119ki tr\u0105bek, rog\u00f3w my\u015bliwskich, stukot ko\u0142atek u\u017cywanych przez naganiaczy, naszczekiwanie ps\u00f3w i okrzyki my\u015bliwskiego orszaku nazywano dawniej gonitw\u0105, polowaniem lub my\u015blistwem. Literatura przedmiotu wymienia trzy rodzaje polowania:<\/p><ul><li>polowanie z wielkimi sieciami, u\u017cywanymi g\u0142\u00f3wnie na jelenie oraz \u0142owy z zagrodzonej k\u0142odami drzewnymi przestrzeni tzw. zwierzy\u0144cu<\/li><li>polowanie w pogoni konnej za szczut\u0105 psami, wyp\u0142oszon\u0105 przez nagonk\u0119 zwierzyn\u0105 na otwartej lub lu\u017ano zalesionej przestrzeni<\/li><li>sokolnictwo<\/li><\/ul><p>Pogo\u0144 konna, obok sokolnictwa, by\u0142a najcz\u0119\u015bciej i najch\u0119tniej wybieran\u0105 form\u0105 polowania. Ten rodzaj polowania wykorzystano w dekoracji prezentowanego kafla p\u0142ytowego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8009473 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8009473\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ce0e64\" data-id=\"2ce0e64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f12cd2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f12cd2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wyst\u0119powanie kafli piecowych z dekoracj\u0105 figuraln\u0105, ukazuj\u0105c\u0105 sceny polowania, wynika\u0142o ze wzrostu popularno\u015bci sztuki my\u015bliwskiej. Przejawem panuj\u0105cej w\u00f3wczas mody by\u0142y stosowane\u00a0i dost\u0119pne formy graficzne.\u00a0 Sceny polowa\u0144 pojawia\u0142y si\u0119 na kaflach p\u0142ytowych oraz na innych wyrobach stanowi\u0105cych wyposa\u017cenie i wystr\u00f3j dom\u00f3w np. p\u0142ytkach \u015bciennych czy przedmiotach cynowych. Spotka\u0107 je mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c jako dekoracj\u0119 malarsk\u0105 drewnianych strop\u00f3w. Przyk\u0142adem tego typu zastosowania jest XVII-wieczny strop jednej z toru\u0144skich kamienic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7485bd4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7485bd4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc12bd2\" data-id=\"fc12bd2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-407af5e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"407af5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Scena-polowania-na-kuflu-cynowym-z-1590-r.-za-Reinheckel-2002-s.-216.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Scena polowania na kuflu cynowym z 1590 r. (za Reinheckel 2002, s. 216)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjIwMDU4IiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FyY2hlb2xvZ2lhLnlvdTIucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9TY2VuYS1wb2xvd2FuaWEtbmEta3VmbHUtY3lub3d5bS16LTE1OTAtci4temEtUmVpbmhlY2tlbC0yMDAyLXMuLTIxNi5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1774\" height=\"1111\" src=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Scena-polowania-na-kuflu-cynowym-z-1590-r.-za-Reinheckel-2002-s.-216.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20058\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Scena-polowania-na-kuflu-cynowym-z-1590-r.-za-Reinheckel-2002-s.-216.jpg 1774w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Scena-polowania-na-kuflu-cynowym-z-1590-r.-za-Reinheckel-2002-s.-216-300x188.jpg 300w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Scena-polowania-na-kuflu-cynowym-z-1590-r.-za-Reinheckel-2002-s.-216-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Scena-polowania-na-kuflu-cynowym-z-1590-r.-za-Reinheckel-2002-s.-216-150x94.jpg 150w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Scena-polowania-na-kuflu-cynowym-z-1590-r.-za-Reinheckel-2002-s.-216-768x481.jpg 768w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Scena-polowania-na-kuflu-cynowym-z-1590-r.-za-Reinheckel-2002-s.-216-1536x962.jpg 1536w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Scena-polowania-na-kuflu-cynowym-z-1590-r.-za-Reinheckel-2002-s.-216-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1774px) 100vw, 1774px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Scena polowania na kuflu cynowym z 1590 r. (za: Reinheckel G., 2002 S\u00e4chsisches Zinn des 16. und 17. Jahrhunderts, Dresden, s. 216).<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-45f0404 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45f0404\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6355525\" data-id=\"6355525\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d10c6ab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d10c6ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-niedzwiedzia.-Fot.-K.-Szczepanowska.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Toru\u0144, Rynek Staromiejski 35. Kamienica pod Gwiazd\u0105. Dekoracja stropu I pi\u0119tra, XVII wiek. Scena polowania na nied\u017awiedzia. Fot. K. Szczepanowska\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjIwMDY5IiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FyY2hlb2xvZ2lhLnlvdTIucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9Ub3J1bi1SeW5lay1TdGFyb21pZWpza2ktMzUuLUthbWllbmljYS1wb2QtR3dpYXpkYS4tRGVrb3JhY2phLXN0cm9wdS1JLXBpZXRyYS1YVklJLXdpZWsuLVNjZW5hLXBvbG93YW5pYS1uYS1uaWVkendpZWR6aWEuLUZvdC4tSy4tU3pjemVwYW5vd3NrYS5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1180\" src=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-niedzwiedzia.-Fot.-K.-Szczepanowska.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20069\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-niedzwiedzia.-Fot.-K.-Szczepanowska.jpg 1920w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-niedzwiedzia.-Fot.-K.-Szczepanowska-300x184.jpg 300w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-niedzwiedzia.-Fot.-K.-Szczepanowska-1024x629.jpg 1024w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-niedzwiedzia.-Fot.-K.-Szczepanowska-150x92.jpg 150w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-niedzwiedzia.-Fot.-K.-Szczepanowska-768x472.jpg 768w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-niedzwiedzia.-Fot.-K.-Szczepanowska-1536x944.jpg 1536w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-niedzwiedzia.-Fot.-K.-Szczepanowska-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Toru\u0144, Rynek Staromiejski 35. Kamienica pod Gwiazd\u0105. Dekoracja stropu I pi\u0119tra,  XVII wiek. Scena polowania na nied\u017awiedzia. Fot. K. Szczepanowska.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b5ab76d\" data-id=\"b5ab76d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0e1173 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e0e1173\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-dzika.-Fot.-K.-Szczepanowska.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Toru\u0144, Rynek Staromiejski 35. Kamienica pod Gwiazd\u0105. Dekoracja stropu I pi\u0119tra, XVII wiek. Scena polowania na dzika. Fot. K. Szczepanowska\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjIwMDU5IiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FyY2hlb2xvZ2lhLnlvdTIucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9Ub3J1bi1SeW5lay1TdGFyb21pZWpza2ktMzUuLUthbWllbmljYS1wb2QtR3dpYXpkYS4tRGVrb3JhY2phLXN0cm9wdS1JLXBpZXRyYS1YVklJLXdpZWsuLVNjZW5hLXBvbG93YW5pYS1uYS1kemlrYS4tRm90Li1LLi1TemN6ZXBhbm93c2thLmpwZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"967\" src=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-dzika.-Fot.-K.-Szczepanowska.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20059\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-dzika.-Fot.-K.-Szczepanowska.jpg 1920w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-dzika.-Fot.-K.-Szczepanowska-300x151.jpg 300w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-dzika.-Fot.-K.-Szczepanowska-1024x516.jpg 1024w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-dzika.-Fot.-K.-Szczepanowska-150x76.jpg 150w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-dzika.-Fot.-K.-Szczepanowska-768x387.jpg 768w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-dzika.-Fot.-K.-Szczepanowska-1536x774.jpg 1536w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Torun-Rynek-Staromiejski-35.-Kamienica-pod-Gwiazda.-Dekoracja-stropu-I-pietra-XVII-wiek.-Scena-polowania-na-dzika.-Fot.-K.-Szczepanowska-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Toru\u0144, Rynek Staromiejski 35. Kamienica pod Gwiazd\u0105. Dekoracja stropu I pi\u0119tra,  XVII wiek. Scena polowania na dzika. Fot. K. Szczepanowska.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-edce5b8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"edce5b8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7571f6d\" data-id=\"7571f6d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeafd66 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aeafd66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Stan zachowania prezentowanego kafla pozwala wnioskowa\u0107 o jego po\u0142o\u017ceniu w konstrukcji pieca. Kafel fryzowy stanowi\u0142 dekoracyjny pas, oddzielaj\u0105cy poszczeg\u00f3lne kondygnacje pieca. Na podstawie rekonstrukcji piec\u00f3w z XVII wieku mo\u017cemy poszerzy\u0107 spojrzenie na sceny polowania spotykane na kaflach. W znanych przyk\u0142adach kafle fryzowe ze scenami polowania tworz\u0105 w bryle pieca sp\u00f3jn\u0105 narracyjn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0d92453 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0d92453\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-baf5d7f\" data-id=\"baf5d7f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d03af3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2d03af3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-w-bryle-pieca.-Opr.-K.-Szczepanowska.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Rekonstrukcja pieca z XVII wieku z Modliszewic (za Kajzer 2010, s. 39). Wizualizacja prezentowanego kafla fryzowego w bryle pieca. Opr. K. Szczepanowska\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjIwMDYwIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FyY2hlb2xvZ2lhLnlvdTIucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9SZWtvbnN0cnVrY2phLXBpZWNhLXotWFZJSS13aWVrdS16LU1vZGxpc3pld2ljLXphLUthanplci0yMDEwLXMuLTM5Li1XaXp1YWxpemFjamEtcHJlemVudG93YW5lZ28ta2FmbGEtZnJ5em93ZWdvLXctYnJ5bGUtcGllY2EuLU9wci4tSy4tU3pjemVwYW5vd3NrYS5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"1557\" src=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-w-bryle-pieca.-Opr.-K.-Szczepanowska.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-20060\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-w-bryle-pieca.-Opr.-K.-Szczepanowska.jpg 700w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-w-bryle-pieca.-Opr.-K.-Szczepanowska-135x300.jpg 135w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-w-bryle-pieca.-Opr.-K.-Szczepanowska-460x1024.jpg 460w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-w-bryle-pieca.-Opr.-K.-Szczepanowska-67x150.jpg 67w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-w-bryle-pieca.-Opr.-K.-Szczepanowska-691x1536.jpg 691w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-w-bryle-pieca.-Opr.-K.-Szczepanowska-5x12.jpg 5w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Rekonstrukcja pieca z XVII wieku z Modliszewic (za: Kajzer L., 2010, O kaflach z Modliszewic czyli o piecach elity czas\u00f3w wazowskich, Acta Universitatis Lodzensis, Folia Archaeologica 27, s. 39). Wizualizacja prezentowanego kafla fryzowego w bryle pieca. Opr. K. Szczepanowska<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74548f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74548f4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fac8871\" data-id=\"fac8871\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eb883c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8eb883c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-fryzu-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-oraz-wybranych-czterech-innych-fragmentow-kafli-ze-scena-2.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Rekonstrukcja fryzu pieca z XVII wieku z Modliszewic (za Kajzer 2010, s. 39). Wizualizacja prezentowanego kafla fryzowego oraz wybranych, czterech innych fragment\u00f3w kafli ze scena-2\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6IjIwMDgzIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FyY2hlb2xvZ2lhLnlvdTIucGxcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9SZWtvbnN0cnVrY2phLWZyeXp1LXBpZWNhLXotWFZJSS13aWVrdS16LU1vZGxpc3pld2ljLXphLUthanplci0yMDEwLXMuLTM5Li1XaXp1YWxpemFjamEtcHJlemVudG93YW5lZ28ta2FmbGEtZnJ5em93ZWdvLW9yYXotd3licmFueWNoLWN6dGVyZWNoLWlubnljaC1mcmFnbWVudG93LWthZmxpLXplLXNjZW5hLTIuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"933\" height=\"685\" src=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-fryzu-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-oraz-wybranych-czterech-innych-fragmentow-kafli-ze-scena-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20083\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-fryzu-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-oraz-wybranych-czterech-innych-fragmentow-kafli-ze-scena-2.jpg 933w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-fryzu-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-oraz-wybranych-czterech-innych-fragmentow-kafli-ze-scena-2-300x220.jpg 300w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-fryzu-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-oraz-wybranych-czterech-innych-fragmentow-kafli-ze-scena-2-150x110.jpg 150w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-fryzu-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-oraz-wybranych-czterech-innych-fragmentow-kafli-ze-scena-2-768x564.jpg 768w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rekonstrukcja-fryzu-pieca-z-XVII-wieku-z-Modliszewic-za-Kajzer-2010-s.-39.-Wizualizacja-prezentowanego-kafla-fryzowego-oraz-wybranych-czterech-innych-fragmentow-kafli-ze-scena-2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 933px) 100vw, 933px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Rekonstrukcja fryzu  pieca z XVII wieku z Modliszewic (za: Kajzer 2010, s. 39). Wizualizacja prezentowanego kafla fryzowego oraz wybranych, czterech innych fragment\u00f3w kafli ze scenami polowa\u0144 pochodz\u0105cych  z bada\u0144 archeologicznych w Gda\u0144sku. Opr. K. Szczepanowska.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f88fa27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f88fa27\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4adcf8c\" data-id=\"4adcf8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d794f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d794f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right\">Tekst:<em><strong> Karolina Szczepanowska<\/strong><br \/><\/em>Opracowanie graficzne: <em>Lidia Nadolska<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u015br\u00f3d wielu r\u00f3\u017cnorodnych przedstawie\u0144, spotykanych na gda\u0144skich kaflach piecowych, wyr\u00f3\u017cni\u0107 mo\u017cemy sceny polowa\u0144. Jedno z takich przedstawie\u0144 odczytano na kaflu fryzowym, pochodz\u0105cym z bada\u0144 archeologicznych, przeprowadzonych na stanowisku przy ul. Podwale Przedmiejskie \u2013 Teatr Szekspirowski w Gda\u0144sku (SAZ 0255\/125\/01). Lico opisywanego kafla prezentuje kadr ze scen\u0105 polowania, stanowi\u0105cy cz\u0119\u015b\u0107 wi\u0119kszej kompozycji. Po lewej stronie lica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20054,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":["post-20052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zabytek-miesiaca-archiwum-2023"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}