{"id":8159,"date":"2021-08-03T08:55:34","date_gmt":"2021-08-03T06:55:34","guid":{"rendered":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/?p=8159"},"modified":"2023-01-16T11:19:32","modified_gmt":"2023-01-16T10:19:32","slug":"xiv-wieczny-ochraniacz-z-wyspy-spichrzow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/zabytek-miesiaca\/zabytek-miesiaca-archiwum-2021\/xiv-wieczny-ochraniacz-z-wyspy-spichrzow\/","title":{"rendered":"XIV-wieczny ochraniacz (rerebrace) z Wyspy Spichrz\u00f3w. Zabytek Miesi\u0105ca MAG &#8211; sierpie\u0144 2021"},"content":{"rendered":"<h2><a href=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zabytek-Miesiaca-MAG-sierpien-2021-plakat-2000x1400px.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8161\" src=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zabytek-Miesiaca-MAG-sierpien-2021-plakat-2000x1400px.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1400\" srcset=\"https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zabytek-Miesiaca-MAG-sierpien-2021-plakat-2000x1400px.png 2000w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zabytek-Miesiaca-MAG-sierpien-2021-plakat-2000x1400px-300x210.png 300w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zabytek-Miesiaca-MAG-sierpien-2021-plakat-2000x1400px-1024x717.png 1024w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zabytek-Miesiaca-MAG-sierpien-2021-plakat-2000x1400px-150x105.png 150w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zabytek-Miesiaca-MAG-sierpien-2021-plakat-2000x1400px-768x538.png 768w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zabytek-Miesiaca-MAG-sierpien-2021-plakat-2000x1400px-1536x1075.png 1536w, https:\/\/archeologia.you2.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Zabytek-Miesiaca-MAG-sierpien-2021-plakat-2000x1400px-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>W trakcie bada\u0144 wykopaliskowych na terenie gda\u0144skiej Wyspy Spichrz\u00f3w, przy ul. Spichrzowej 4 odkryto w 2007 roku tajemniczy element sk\u00f3rzany. Przez wiele lat przeznaczenie tego przedmiotu pozostawa\u0142o niewyja\u015bnione. Dopiero ostatnie badania Marloes Rijkelijkhuizen i Marquity Volken dowiod\u0142y, \u017ce <strong>mamy do czynienia ze sk\u00f3rzanym ochraniaczem na rami\u0119<\/strong> (ang. <em>r<\/em><em>erebrace<\/em>).<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Najstarszym zidentyfikowanym ochraniaczem ramienia jest egzemplarz z Londynu, cho\u0107 i ten pocz\u0105tkowo zosta\u0142 b\u0142\u0119dnie zinterpretowany (badacze powi\u0105zali go z ko\u0144skim siod\u0142em). Londy\u0144ski ochraniacz wykonano ze sztywnej sk\u00f3ry i bogato udekorowano na ca\u0142ej powierzchni motywem florystycznym oraz fantazyjnymi przedstawieniami zwierz\u0105t. Dwa ochraniacze zidentyfikowano tak\u017ce w Dordrechcie (jeden z nich ma r\u00f3wnie\u017c odci\u015bni\u0119ty fantazyjny rysunek zwierz\u0119cia). Ostatni ochraniacz znaleziono w Wilnie, ten by\u0142 dodatkowo wzmocniony metalowymi szynami i rz\u0119dami nit\u00f3w.<\/p>\n<p>Ochraniacz gda\u0144ski ma typowy kszta\u0142t, nawi\u0105zuj\u0105cy do litery \u201eT\u201d. W\u0105sk\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 (zwr\u00f3con\u0105 w prawo) owija\u0142o si\u0119 wok\u00f3\u0142 ramienia i zapina\u0142o paskiem ze sprz\u0105czk\u0105. Zapi\u0119cie jednak nie zachowa\u0142o si\u0119, wida\u0107 wyra\u017anie \u015blad po oderwaniu fragmentu. Na g\u00f3rze i na dole znajduj\u0105 si\u0119 pary otwor\u00f3w do mocowania kolczugi, bielizny lub innych element\u00f3w ochronnych. Gda\u0144ski egzemplarz nie zosta\u0142 przygotowany ze wzmocnionej sk\u00f3ry (gotowanej, jak egzemplarze z Londynu czy Dordrechtu), a jedynie z dw\u00f3ch warstw stykaj\u0105cych si\u0119 ze sob\u0105 od strony mizdry. Sk\u00f3ra jest mi\u0119kka i delikatna. Os\u0142ony nie ozdobiono.<\/p>\n<p><strong>Ochraniacz z Wyspy Spichrz\u00f3w na pewno nie by\u0142 u\u017cywany w walce<\/strong> (wida\u0107 to po jego konstrukcji); mi\u0119kka sk\u00f3ra nie zabezpieczy\u0142aby nikogo przed skutkami powa\u017cnego ciosu. Mo\u017cna go raczej uzna\u0107 za element ochrony \u0107wiczebnej.<\/p>\n<p>Gda\u0144ski zabytek pozyskano z warstw niwelacyjnych, wzmacniaj\u0105cych i podnosz\u0105cych teren. By\u0142y to tzw. warstwy \u015bmietniskowe, gdzie archeolodzy odkryli wiele odpad\u00f3w poprodukcyjnych. Warstw\u0119, z kt\u00f3rej pochodzi os\u0142ona, datuje si\u0119 na schy\u0142ek XIV wieku, ewentualnie XV wiek.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right\">Tekst<strong>: <em>Beata Ceynowa<\/em><\/strong><br \/>\nZdj\u0119cie zabytku: <em>Krzysztof Wi\u0105cek<\/em><br \/>\nOpracowanie graficzne: <em>Lidia Nadolska<\/em><br \/>\nRedakcja: <em>Marcin Fedoruk<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>UZUPE\u0141NIENIE WIEDZY<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle\">\n<li><em>Vambrace <\/em>(egzemplarz londy\u0144ski) w zbiorach The British Museum: <a href=\"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/object\/H_1856-0701-1665#object-detail-data\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/object\/H_1856-0701-1665#object-detail-data<\/a><\/li>\n<li>Egzemplarze z Dordrechtu: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/DordrechtOndergronds\/photos\/pcb.807664489347699\/807663412681140\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/DordrechtOndergronds\/photos\/pcb.807664489347699\/807663412681140\/<\/a><\/li>\n<li>Wzmacniany \u017celazem egzemplarz z Wilna: <a href=\"https:\/\/www.valdovurumai.lt\/lankytojams\/savaites-eksponatas\/antzastis\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.valdovurumai.lt\/lankytojams\/savaites-eksponatas\/antzastis<\/a><\/li>\n<li>Rekonstrukcja ochraniacza I m\u0142odzieniec w stroju \u0107wiczebnym wg \u201eA poor man\u2019s armour? Late-medieval leather armour from excavations in the Netherlands\u201d M. Rijkelijkhuizen i M. Volken: <a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/33697057\/A_poor_mans_armour_Late-medieval_leather_armour_from_excavations_in_the_Netherlands\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.academia.edu\/33697057\/A_poor_mans_armour_Late-medieval_leather_armour_from_excavations_in_the_Netherlands<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; W trakcie bada\u0144 wykopaliskowych na terenie gda\u0144skiej Wyspy Spichrz\u00f3w, przy ul. Spichrzowej 4 odkryto w 2007 roku tajemniczy element sk\u00f3rzany. Przez wiele lat przeznaczenie tego przedmiotu pozostawa\u0142o niewyja\u015bnione. Dopiero ostatnie badania Marloes Rijkelijkhuizen i Marquity Volken dowiod\u0142y, \u017ce mamy do czynienia ze sk\u00f3rzanym ochraniaczem na rami\u0119 (ang. rerebrace). &nbsp; Najstarszym zidentyfikowanym ochraniaczem ramienia jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8161,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-8159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zabytek-miesiaca-archiwum-2021"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archeologia.you2.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}